XVIII. Dos Pescadores de Almas

Se Deus, tal como Satanás, procura 
As almas aliciar... por que deixa ao Pecado 
Esse caminho suave, essa fatal doçura 
E faz do Bem um fruto amargo e indesejado?

XVII. Da Indulgência

Não perturbes a paz da tua vida, 
Acolhe a todos igualmente bem. 
A indulgência é a maneira mais polida 
     De desprezar alguém.

XVI. Da Discreta Alegria

Longe do mundo vão, goza o feliz minuto 

Que arrebataste às horas distraídas. 

Maior prazer não é roubar um fruto 

Mas sim ir saboreá-lo às escondidas.

XV. Do Mau Estilo

Todo o bem, todo o mal que eles te dizem, nada 

     Seria, se soubessem expressá-lo... 

O ataque de uma borboleta agrada 

Mais que todos os beijos de um cavalo.

XIV. Do Mal e do Bem

Todos têm seu encanto: os santos e os corruptos. 

Não há coisa, na vida, inteiramente má.

Tu dizes que a verdade produz frutos... 

Já viste as flores que a mentira dá?

XIII. Do Belo

Nada, no mundo, é, por si mesmo, feio.

Inda a mais vil mulher, inda mais o triste poema, 

Palpita sempre neles o divino anseio 

     Da beleza suprema.

XII. Das Utopias

Se as coisas são inatingíveis... ora! 

Não é motivo para não querê-las... 

Que tristes os caminhos, se não fora 

A mágica presença das estrelas!

XI. Das Corcundas

As costas de Polichinelo arrasas 

Só porque fogem das comuns medidas? 

Olha! quem sabe não serão as asas

De um Anjo, sob as vestes escondidas...

X. Da Vida Ascética

Não foge ao mundo o verdadeiro asceta, 

Pois em si mesmo tem seu próprio asilo. 

E em meio à humana turba, arrebatada e inquieta, 

     Só ele é simples e tranquilo.

IX. Da Inquieta Esperança

Bem sabes Tu, Senhor, que o bem melhor é aquele 

Que não passa, talvez, de um desejo ilusório. 

Nunca me dês o Céu... quero é sonhar com ele 

    Na inquietação feliz do Purgatório.

VIII. Dos Mundos

Deus criou este mundo. O homem, todavia, 

Entrou a desconfiar, cogitabundo... 

Decerto não gostou lá muito do que via... 

E foi logo inventando o outro mundo.

VII. Da Voluptuosidade

Tudo, mesmo a velhice, mesmo a doença, 

Tudo comporta o seu prazer... 

E até o pobre morimbundo pensa 

Na maneira mais suave de morrer...

VI. Do Cuidado da Forma

     Teu verso, barro vil, 

No teu casto retiro, amolga, enrija, pule... 

Vê depois como brilha, entre os mais, o imbecil, 

     Arredondado e liso como um bule!

V. Das Belas Frases

Frases felizes... Frases encantadas... 

     Ó festa dos ouvidos! 

Sempre há tolices muito bem ornadas... 

     Como há pacóvios bem vestidos.

IV. Da Preocupação de Escrever

Escrever... Mas por quê? Por vaidade, está visto... 

     Pura vaidade, escrever! 

Pegar da pena... Olhai que graça terá isto, 

Se já se sabe tudo o que se vai dizer!...

III. Do Estilo

Fere de leve a frase... E esquece... Nada 

     Convém que se repita... 

Só em linguagem amorosa agrada 

A mesma coisa cem mil vezes dita.

II. Do Amigo

     Olha! É como um vaso 

De porcelana rara o teu amigo. 

Nunca te sirvas dele... Que perigo!

     Quebrar-se-ia, acaso...

I. Da Observação

Não te irrites, por mais que te fizerem...
Estuda, a frio, o coração alheio.
Farás, assim, do mal que eles te querem,
Teu mais amável e sutil recreio...